Allons-y! À la promenade (走吧!散步去!)
«À la promenade (散步去)», 拱花, 絹印, 201677 x 92 cm, Canson Édition 275g, 3版次
«Allons-y! (走吧)», 摺頁, 拱花, 絹印, 2016
10 x 24,5 x 1,5 cm, Olin Blanc Nature 120g, 30版次
«À la promenade (散步去)» 是以有著自然環境的雷恩Thabor公園作為發想的一份虛構地圖,而«Allons-y! (走吧!)»則為其摺頁可攜帶式版本。
公園裡的動植物作為原居民,在公園裡活動的人們作為遊訪的過客,
兩者之間的交會和共融共處透過版畫的方式表現 ——
拱花和絹印方式交疊所形成的留白表現了自然空間裡的居民和過客的交集和互動。
以實際空間出發,建構出一份虛構地圖,給予空間新的想像和新的閱覽方式。
Legende de la promenade (散步的說明)
Si vous voyez la voie /如果你們看見了路 , 詩作, 2016
Guidez-moi, mes petites canards/帶上我, 可愛的鴨子們 , 詩作, 2016
地圖的正反面題詞